2014年10月7日 星期二

用地方特色話抓住客心(中)






邱美都                                                                    主講:用地方特色話抓住客心--邱謝妍攝2014.10.7
用地方特色話抓住客心(中)
一、時地:2014.10.7()
         中華民國觀光導覽協會/臺中英才路
二、講師:邱美都
三、踏話頭:捷講喙會順、捷做手袂鈍
四、地方話:閩南語、客語、山地族語、本土語言或當地話
五、招呼語:蕐閩客語對照音
六、地方特色話
01.禮多人不怪02.鹿港風,彰化蠓03.田頭水尾土地公
04.食番薯,配海魚(金門)05.入縣城,食大麵 (恆春)
06.基隆三日風兩日雨07.員林火車頭普通普通
08.食魚食肉,也得菜甲09.一頓久久,兩頓相拄
10.食人一口,還人一斗11.娶嘉義某,嫁臺南尪
12.南門媽祖宮,西門蘭醫生(彰化市)
13.有理沒理,到大媽館評理(彰化媽祖南瑤宮
14.有錢無錢,也著腹肚圓 15.南投爬高山,北投出溫泉 
16.龜山那蓋頭,大雨隨時到17.少年無風騷,食老才想錯 
18.三月痟媽祖,四月痟鑼鼓19.囡仔愛伴手、姑仔愛等路
20.一人食一半,感情較袂散
21.竹風蘭雨:新竹風宜蘭雨22.淡水這號天,雨傘倚門邊
23.有一就有兩,無三不成禮24.會過虎尾溪,袂到西螺地
25.在家日日好,出外朝朝難26.千里送鵝毛,物輕情意重
27.有食有行氣,有燒香有保庇28.新竹風,基隆雨,石門肉粽肚 
29.一府二鹿三艋舺四寶斗五番挖30.顧佛祖嘛愛顧腹肚/食飽飽等放假
31.送巾斷根,送傘分散,送扇無相見
32.食飯皇帝大/俗閣大碗/大碗閣滿墘
23.鯉魚山頂有鯉魚,鯉魚潭內水中泅
34.濟人好食物/有食閣有掠/食好鬥相報
35.三月二三媽祖生過,在船食,在船睏(澎湖)
36.頭陽雨,二陽風,三陽無雨好收冬(北臺灣)
37.
基隆雨,滬尾風,臺北日,安平湧
(滬尾指淡水港,安平指臺南)
38.鹿港施一半,社頭蕭了了,大庄賴賴趖
   員林緊張,員林四張三江
   金門陳林半天下,許狗來相咬
39.桶盤蜈蚣,虎井胡蠅,烏崁蒜仔,東衛金瓜
    鼎灣芹菜,西吉菜脯,望安瓜仔脯(澎湖)
40.槍櫃豬,頭社米,水里魚,魚池出蕃薯(南投
41.施黃許,赤查某。娶到施黃許,敬若天公祖(鹿港
42.食出水里的水,無肥嘛媠。百果山北楊桃南荔枝
43.北投燃土炭,鶯歌燒碗盤,大溪滷豆乾,三峽出鱸鰻
44.古早一府四縣遊透透:
台灣府、鳳山縣、諸羅縣、臺灣縣、彰化縣
45.頭城、二水、三峽、四湖、五股
六龜、七堵、八德、九如、汐止
46.正月柑仔硩新年,二月旺來酸甘甜,三月桃仔皮帶刺
四月檨仔青青青,五月西瓜沙閣綿,六月荔枝Q閣甜
七月龍眼圓攆攆,八月文旦伴月圓,九月芎蕉釘點芳

十月柿仔透心紅,十一月椪柑足迷人,十二月棗仔脆閣甘

沒有留言:

張貼留言