來寫阮的詩

來寫阮的詩

分類：閩南語寫作

2011/08/24 15:42

行！ 來去靜修看媠花， 花紅清芳大葉圓。圓葉跤魚仔泅， 泅過東泅過西， 西北雨拍鑼鼓， 鼓聲答滴滴， 講阮嬌滴滴。唉喲！真歹勢， 毋通嫌阮花細蕊， 阮是含苞正當時。(邱美都圖文)

      來寫阮的詩

一、  開胃菜：每週哈客語—饒平腔客話01-43

二、  寫台語詩的技巧：擬人、擬物、聲音、排比、複疊、接龍、押韻、故事、地方元素、藉物詠情…

三、  共讀村史《走讀永靖街》臺語詩

例如：38頁忠實第與餘三館、46頁邱氏輩序詩

     111頁永靖竹枝詞、159頁後街人生、164頁嫁娶

四、員林西區   文/邱美都     員林西區〜啥物好？     水果草織〜上蓋好！     員林西區〜啥物濟？     外省軍教〜真正濟！     員林西區〜啥物寶？     高中小校〜人呵咾？     臺灣子弟〜攏是寶！ 五、員林鐵路穀倉  文/邱美都     員林立庫〜十八筒     五穀雜糧〜滿穀倉     臺灣經濟〜響叮噹     三十歲〜閒閒無代誌     藝術品〜抹粉點胭脂     後擺鐵枝〜飛上天     甲阮放棄〜拆一邊 六、永靖枝仔冰       員林枝仔冰冷冷冇冇(內加、)     永靖枝仔冰冷冷冇冇     百果山頂〜好風景     永靖花木〜透全省     邱廩生〜勸戴萬生     賞銀三千〜起興賢     餘三館〜好環境     台灣建築〜排一等     康師傅〜夢袂停     永靖枝仔冰，冷冷冇冇     員林枝仔冰，冷冷冇冇

七、    以熟悉村落的人事景物主題等為主題，寫出臺語詩來
八、謝庭輝想起母親陳只(1924-1998枋橋頭庄人)，童年時念給他聽的外婆家的地方唸謠：
    百年的社頭唸謠
                 文/謝庭輝口述
   麵線煮湯免參鹽，
   埤斗對面清水岩；
   娶到媠某歹照顧，
   逐日褲帶結相黏。